Dhjetëra figura famëkeqe të krimit në Ballkan kanë marrë pasaporta boshnjake duke përdorur identitete të vjedhura dhe akses të brendshëm. Kostoja mbulohet nga qytetarë të pafajshëm, emrat e të cilëve më pas shkaktojnë alarme të kuqe në kufi.
Dhjetëra kriminelë të dhunshëm kanë marrë me mashtrim pasaporta boshnjake gjatë dekadës së fundit, duke përfituar nga një bazë të dhënash e pasigurt qeveritare për të vjedhur identitetin e qytetarëve të zakonshëm, ka zbuluar një hetim i ri nga Qendra për Raportim Investigativ (CIN).
Pasaportat u lejonin atyre të udhëtonin lirisht, të ndërtonin jetë të reja jashtë vendit dhe të vazhdonin aktivitetet e tyre kriminale — duke përfshirë kontrabandën e drogës dhe kryerjen e krimeve të dhunshme — nën identitete të rreme.
Pasi shqyrtuan qindra faqe me raporte hetimore nga policia dhe prokurorët, aktakuza dhe vendime gjyqësore, gazetarët në CIN zbuluan se të paktën 60 anëtarë të disa prej grupeve më të fuqishme dhe të dhunshme të krimit të organizuar në Ballkan kishin marrë pasaporta boshnjake me pretekste të rreme midis viteve 2013 dhe 2022.
Midis tyre janë figura kyçe në bandat Kavač dhe Škaljari , dy grupe të mëdha kriminale të trafikut të drogës, rivaliteti vdekjeprurës i të cilave ka derdhur gjak në të gjithë Evropën vitet e fundit.
Ndërsa kriminelët përdorën pasaportat e tyre të reja për të lëvizur lirisht, të tjerët nuk patën aq fat: gazetarët e CIN folën me dy shtetas boshnjakë që u sinjalizuan në pikat kufitare ose u morën në pyetje nga policia pasi u vodhën identitetet. Ata u lanë të zgjidhnin pasojat ligjore dhe emocionale të krimeve me të cilat nuk kishin të bënin fare.
«Viktimat e vjedhjes së identitetit përballen me sfida të shumta si në vendet e tyre të origjinës ashtu edhe në nivel ndërkombëtar — edhe diçka aq themelore sa kalimi i kufijve mund të bëhet problem», tha Muhamed Budimlić , profesor i kriminologjisë në Universitetin e Sarajevës.
Budimlić tha se organet qeveritare përgjegjëse për mbrojtjen e të dhënave personale dhe lëshimin e dokumenteve të identifikimit ishin të koordinuara dobët në Bosnjë dhe Hercegovinë, e cila ka një sistem qeverisjeje kompleks dhe shumë të decentralizuar që rrjedh nga marrëveshja e paqes që i dha fund luftës së viteve 1990.
Bandat mbështeteshin te ndërmjetës të paguar të cilët duket se kanë qenë në gjendje të hyjnë në një version të bazës së të dhënave qendrore të identifikimit të Bosnjës, të njohur si IDDEEA, sipas burimeve të shumta të zbatimit të ligjit që folën me CIN në kushte anonimiteti. Kjo do t’u kishte lejuar atyre të identifikonin qytetarët boshnjakë që jetojnë jashtë vendit, shpesh në Serbinë fqinje, të cilët nuk kishin aplikuar kurrë për dokumente identifikimi dhe nuk kishin gjurmë gishtash tashmë në sistem.
Kur u kontaktua për koment, IDDEEA nuk pranoi të thoshte nëse një kopje e bazës së të dhënave të identifikimit të Bosnjës ishte publikuar, duke përmendur rregullat e privatësisë së të dhënave.
Pasi identifikonin objektivat e tyre, kriminelët ose ndërmjetësit e tyre paguanin falsifikues për të krijuar dokumente identifikimi të rreme duke përdorur emrat e shtetasve boshnjakë, por që mbanin fotografitë e kriminelëve. Prej andej, ata mund të merrnin dokumente të tjera zyrtare, si certifikata shtetësie dhe dokumente qëndrimi, dhe përfundimisht të aplikonin për pasaporta.
Një Identitet i Ri për një Mision Vdekjeprurës
Në qershor të vitit 2021, një burrë hyri në një stacion policie në Banja Luka, qyteti i dytë më i madh në Bosnje dhe Hercegovinë, për të aplikuar për një pasaportë boshnjake.
Në mbështetje të kërkesës së tij, ai paraqiti një kartë identiteti që mbante emrin Andrej Jović , një shtetas boshnjak i cili ishte zhvendosur në Serbi vite më parë.
Por fotografia në kartën e identitetit nuk ishte e Jović -it. — në vend të kësaj, ajo mbante flokët dallues bionde dhe kokën katrore të Radoje Ž ivković , një anëtar i rangut të lartë të klanit Kavač .
Kredia: Policia Kombëtare Turke. Radoje Živković, një anëtar i lartë i klanit të trafikut të drogës Kavač .
Živkovi ć dyshohet se kishte paguar një ish oficer policie, Dalibor Ć urlik , për ta ndihmuar atë të paraqitej si ” Jović ” , sipas një hetimi të mëpasshëm policor.
Ć urlik — i cili u arrestua në gusht 2021 dhe është ende nën hetim — kishte deklaruar tashmë në mënyrë të rreme se Živković jetonte në shtëpinë e nënës së tij në Banja Luka, në mënyrë që serbi të mund të merrte certifikatën e qëndrimit që i nevojitej për pasaportën e tij boshnjake, tregojnë të dhënat e policisë nga hetimi. Ndërkohë, një bashkëpunëtor mori një certifikatë shtetësie.
Kur të gjitha dokumentet ishin gati, Ć urlik e shoqëroi Ž ivković -in në stacionin e policisë së qytetit dhe e ndihmoi të plotësonte dokumentet për aplikimin për pasaportë. Pamjet e kamerave të sigurisë të siguruara nga CIN tregojnë Živković -in duke i marrë gjurmët e gishtërinjve dhe duke i fotografuar për dokumentet e tij të reja boshnjake.
Pak më vonë, në korrik 2021, pasaporta ishte gati dhe Živković autorizoi Ć urlik -un që t’ia sillte atë. Me pasaportën e tij të pastër dhe emrin e ri, Živković fluturoi nga Sarajeva për në Stamboll para fundit të muajit, sipas të dhënave të kontrollit kufitar.
Vitin pasardhës, dy burra që udhëtonin me motoçikletë në lagjen luksoze Şışli të Stambollit hapën zjarr ndaj një makine që transportonte udhëheqësin e bandës rivale Škaljari , Jovan Vukotić , i cili u vra menjëherë. (Gruaja dhe fëmija i tij ishin gjithashtu në makinë, por nuk u plagosën.)
Vrasja ishte organizuar nga Živković , sipas gjykatës turke që e dënoi atë me burgim të përjetshëm në fillim të këtij viti. Kur policia turke e arrestoi, ata gjetën pasaportën boshnjake me foton e tij dhe emrin Andrej Jović .
Živković nuk ishte i vetmi kriminel që Ć urlik e ndihmoi të merrte një pasaportë boshnjake. Ai akuzohet gjithashtu nga policia se ka bashkëpunuar me katër shtetas të tjerë boshnjakë për të marrë dokumente të falsifikuara.
Metoda ishte gjithmonë e njëjtë: Ć urlik i regjistroi në mënyrë të rreme klientët e tij në adresën e nënës së tij në Banja Luka për të paraqitur prova të vendbanimit, ndërsa një bashkëpunëtor i dha certifikatat e nevojshme të shtetësisë. Ć urlik më pas i shoqëroi klientët e tij në departamentin e policisë, i udhëhoqi ata nëpër dokumente dhe u autorizua të merrte pasaportat e tyre.
Në mesin e qershorit 2021, për shembull, kamerat e mbikëqyrjes në stacionin e policisë së Banja Lukës regjistruan Ć urlik së bashku me Marko Petrović , një serb i dënuar për sjellje të dhunshme dhe rrezikim të sigurisë publike, ndërsa ai paraqiste një kërkesë për pasaportë nën emrin Đ ose đe . Su š a . Ć urlik mori pasaportën e re të Petroviq më 17 qershor.
Disa muaj më vonë, në gusht, një tjetër anëtar i klanit Kavač , Almir Jahović , u paraqit gjithashtu në stacionin e policisë së Banja Lukës me Ć urlik për të aplikuar për pasaportë. Në atë kohë, Jahović kërkohej nga Interpoli për rolin e tij të dyshuar në tentativën e vrasjes së dy anëtarëve të bandës rivale në Tivar të Malit të Zi.
Të nesërmen, Ć urlik mblodhi dokumentet në emër të klientit të tij malazez . Por Jahović nuk pati kurrë mundësi të përdorte pasaportën e tij të sapolëshuar. Gjatë dorëzimit të dokumentit të ri, Jahović , Ć urlik dhe një burrë që kishte dhënë certifikata shtetësie u arrestuan në Banja Luka. Shtetasi malazez u ekstradua shpejt në vendin e tij të lindjes.
të Klanit Škaljari
Ndërsa Kava č mbështetej në rrjetin e tyre në Banja Luka për të siguruar identitete të rreme, rivali Škaljari po siguronte gjithashtu pasaporta të pastra duke përdorur ndërmjetësit e tyre në veri të Bosnjës.
Sipas një hetimi të nisur nga prokurorët në vitin 2020, kontakti i tyre kryesor ishte Nikola Vein, një shtetas serb i cili vetë zotëronte një pasaportë boshnjake të falsifikuar. Falë lidhjeve të Vein në Brčko , një rreth i vogël autonom përgjatë kufirit të Bosnjës me Kroacinë, të paktën 12 anëtarë të bandës malazeze morën pasaporta boshnjake në vitin 2020.
Prokurorët pretendojnë se Vein kërkoi afërsisht 5,000 euro për pasaportë. (Ai është ende nën hetim dhe nuk është akuzuar.) Metoda e tij dyshohet se ishte pothuajse identike me atë që përdori Ć urlik në Banja Luka: Kriminelët paraqitën karta identiteti të falsifikuara, me fotografitë e tyre, por me emrat e qytetarëve boshnjakë, identitetet e të cilëve kishin vjedhur.
Gjetja e njeriut që shiti 75 pasaporta
Vein nuk vepronte vetëm në Bosnjë — një gjykatë e Zagrebit e shpalli fajtor në tetor 2024 për lehtësimin e lëshimit të 75 pasaportave kroate false, duke fituar mbi 500,000 euro për shërbimet e tij. Vein u dënua me katër vjet e 10 muaj burg.
Kroacia kërkoi ekstradimin e tij nga Serbia, por Serbia nuk iu bind. Ndërkohë, Bosnja dhe Hercegovina nuk paraqiti kurrë një kërkesë për ekstradim, sipas policisë në Brčko .
Gazetarët e CIN e gjetën Vein në adresën e tij të regjistruar në Borča , një lagje në kryeqytetin serb Beograd. Edhe pse fqinjët pretenduan se ai jetonte atje, ai nuk iu përgjigj ziles së derës. Më vonë ai i telefonoi gazetarët nga telefoni i një fqinji, duke mohuar përfshirjen në skemën e pasaportave të Brčko dhe duke pretenduar se as nuk kishte dëgjuar për dënimin e tij në Kroaci.
«Unë nuk lexoj gazeta», tha ai.
Sipas policisë, një nga klientët më famëkeq të Vein ishte Ratko Živkovi ć (nuk ka lidhje me Radoje Ž ivkovi ć ), një anëtar i klanit Š kaljari i cili më vonë kaloi besnikërinë në bandën e Kava č .
Ai mori pasaportën e tij të rreme boshnjake në vitin 2020, i cili është i njëjti vit kur ai dyshohet se do të luante një rol qendror në vrasjen e udhëheqësit të Škaljari , Alan Kožar, dhe aleatit të tij të ngushtë në ishullin grek të Korfuzit, sipas një aktakuze serbe.
Si një bandë malazeze përdori inteligjencën me burim të hapur për të vrarë
Lexoni më shumë rreth asaj se si Živković e tradhtoi ish-shefin e tij, duke çuar në dy vrasje në Korfuz.
Korrespondenca e brendshme policore e asaj kohe nuk jep detaje të tjera, përfshirë nëse pasaporta ishte lëshuar përpara vrasjes në Greqi. Živković është aktualisht në arrati.
U ndal në kufi
Ndërsa Živković ka arritur t’i shpëtojë zbatimit të ligjit, personi, emrin e të cilit ai vodhi, është përballur me një vizitë nga policia në fermën e tij.
Predrag Gur Geviq , një shtetas boshnjak që jeton në fshatin veriperëndimor serb të Bački – t . Brestovac , majtas Bosnja me familjen e tij gjatë vitet 1990 të shkatërruara nga lufta. Ashtu si të tjerët nga komuniteti, Đur đ ević kishte ruajtur shtetësinë boshnjake , por nuk kishte aplikuar kurrë për pasaportë boshnjake.
Đur đ ević , identiteti i të cilit u vodh në vitin 2020, tha se oficerët e policisë erdhën në shtëpinë e tij për ta pyetur në lidhje me mashtrim të mundshëm .
Kushëririt dhe fqinjit të tij, Đura đ Trivunović , i është vjedhur gjithashtu identiteti nga një kriminel: Dejan Pavlović , një trafikant droge i dënuar dhe anëtar i klanit Škaljari nga Beogradi.
Trivunović nuk kishte dëgjuar kurrë për Pavlovićin derisa jeta e tij u ndërpre papritur në kufi.
Ishte një ditë përvëluese në fund të gushtit 2022 kur Trivunović e mbushi makinën dhe u nis drejt Bosnjës dhe Hercegovinës me gruan dhe familjen e saj. Por në vendkalim një oficer i mori pasaportën, e skanoi — dhe gjithçka u ndal.
«Më thanë të prisja për inspektimin», tha Trivunović .
Një alarm i kuq i Interpolit kishte ndezur në sistem. Oficerët e kufirit dyshonin se ai ishte një kriminel i kërkuar ndërkombëtarisht. Për dy orët në vijim, familja priti në vapë ndërsa policia përpiqej të zgjidhte ngatërresën. Nëna e tij e kujton qartë momentin.
“Më u ngrit tensioni i gjakut. Oficeri u përpoq të më qetësonte dhe tha: ‘Zonjë, më vjen keq, e di që jeni nënë, e di që kjo nuk është e lehtë për ju.’ Dhe pastaj edhe foshnja filloi të qante, në diell.”
Përfundimisht, autoritetet konfirmuan se Trivunović nuk ishte njeriu që po kërkonin dhe familjes iu lejua të kalonte kufirin. Por dy ditë më vonë, kur u kthyen në Serbi, kjo ndodhi përsëri.
Për të ndaluar alarmet e përsëritura, Trivunović -it iu desh të punësonte një avokat dhe të merrte një certifikatë nga policia kriminale në Brčko që vërtetonte se identiteti i tij ishte vjedhur. Megjithatë, pasiguria vazhdon.
«Ende nuk është e qartë», tha ai. «Ende ndihem sikur jam i sinjalizuar.»
Marrë nga OCCRP, Përshtatur dhe Përkthyer nga Cra.al
